J'ai le même problème...
J'ai un iPhone 3Gs sous iOS 4.1, un iBook G4 qui tourne sous OSX 10.4.15, iTunes 9.2.
iTunes m'annonce que la màj 4.2 pour iOS est dispo mais quand je clique sur 'mettre à jour', il me dit que iTunes 9.2 est à jour...
Ce qui n'est pas correct, du reste, puisque je viens de voir qu'il existe une version 9.2.1 d'iTunes, dont la raison d'être est d'améliorer la compatibilité avec iOS4.
J'ai installé la 9.2.1, mais ça ne change rien du tout.
Alors j'ai cherché à télécharger directement iOS 4.2.
http://osxdaily.com/2010/11/22/ios-4-2-direct-download/
J'ai téléchargé le fichier pour iPhone 3Gs, puis je l'ai placé dans le dossier Bibliothèque/iTunes/iPhone Software Updates/ puis j'ai lancé iTunes, connecté l'iPhone et cliqué sur 'restauration', puis j'ai choisi le nouveau fichier. Tout semblait fonctionner, jusqu'à ce que j'aie un message d'erreur disant que le nouveau fichier n'avait pas le bon 'built' et ne pouvait être installé...
Du coup je suis toujours coincé.
Or je voulais tenter l'upgrade parce que les préférences de mail pour mon compte gmail semblent corrompues (à chaque fois que je veux télécharger mes messages, j'ai un message d'erreur disant "cannot connect to imap.gmail.com"...)
Si quelqu'un a une solution, je suis preneur.
L.
