Je viens de faire une belle bêtise…

J'insere donc le DVD SL, qui m'installe une belle (??) interface encore plus intergalactique.

A ce stade, je lance l'assistant de migration, qui trouve ma sauvegarde Time Machine...

C'est-à-dire : tu t'es servi de l'option "Possédez-vous déjà un Mac ?" du DVD d'install (le Setup Assistant) ?
ou tu as lancé l'application Assistant de Migration après avoir éjecté le DVD ?
 
Assistant de Migration a donné bien des gags,

tandis que le Setup Assistant de SnowLeopard semble très fiable.

Donc, oui, j'aurais utilisé l'option "Possédez-vous un autre Mac ?". :D