OUI il y a du upscaling, c'est à dire un lissage des pixels pour éviter d'afficher des gros carrés du fait du passage de 720x576 à la résolution de l'écran...
Maintenant, est-ce un upscaling de qualité???? difficile de se prononcer car c'est tout de même TRES subjectif!
Le mieux est de demander à faire un test dans un magasin vendant ces iMacs. Tu te rendras compte par toi-même si l'upscaling des DVD te convient.