• Bonjour Visiteur. Bienvenue sur les nouveaux forums de MacGeneration. La peinture est encore fraiche, quelques boulons doivent être resserrés, plus d’informations demain !

[sous - titre] format SSA

snowrider

Membre émérite
14 Janvier 2005
789
22
Swiss
bonjour,

toujours a la recherche d'un logiciel mac pouvant comprendre ce format j'ai découvert des nouvelles infos ...

quelqu'un d'entre vous a t'il deja essayé d'incruster des sous titres en .SSA a l'aide de Miyu ou a l'aide de FFMPEGX

supporte t'il bien les effets ? n'y a t'il pas de porblemes d'encodage de police (macRoman, UTF8)
sont t'il compatibles avec les fichiers .ssa d'aegisub (la reference sous windows)

merci d'avance