Hello !
Logiquement je pense que oui, Time machine utilisant n'importe quel disque dur externe ! il doit etre formaté en HFS+ avec une partition GUID (mac/intel) !
Si t'a un gros dd externe et que tu veux l'utiliser entre autre pour TM tu crée 2 partitions, une pour TM et l'autre pour y stocker autre chose, donc.......Time Capsule permet de sauvegarder tes données TM, des Macs de ton réseau ! mais peut également servir de disuqe dur réseau tout simple.......en fait la capsule c'est une borne Airport Extreme avec un disque dur interne.
Ma 1ère borne Airport Extreme à cramé au bout de 3 mois, remplacé par Apple car sous garantie...........
Alors avec encore un dd dur de 500 Go ou 1 To, si la borne crame ou le dd, plus de réseau, plus de sauvegarde TM.......