TOUS les mac renouvelés d'ici janvier!

[decoris]

en décortiquant l'annonce faite par SJ a l'apple expo disant que plus aucun mac ne booterait sous os 9 en 2003, on peut remarquer qu'il a dit que cela incluait "tous les nouveaux modèles ainsi que les version plus rapides des modèles actuels".
ça veut donc dire que d'ici janvier (puisque SJ a encore dit qu'il ne restait que 4 mois), le catalogue apple aura complètement changé...
en un mot : coooooooooooooooool! /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/smile.gif

 

[Cricri]

Ca veut dire aussi qu'il vont sortir des machines rapides, sinon je vois pas comment il peuvent obliger les gens à utiliser un système plus lent !! /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/laugh.gif /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/laugh.gif

 

[pacou]

Je crois que ça veut surtout rien dire à part attendons. /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/laugh.gif
Mais vous savez aussi qu'un petit "Firmware Update" peut tout à fait nous changer le bios (enfin l'open firmware pour les puristes Mac) en moins de temps qu'il n'en faut pour créer une nouvelle machine. /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/tongue.gif

 

[noliv]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par decus:</font><hr /> en décortiquant l'annonce faite par SJ a l'apple expo disant que plus aucun mac ne booterait sous os 9 en 2003, on peut remarquer qu'il a dit que cela incluait "tous les nouveaux modèles ainsi que les version plus rapides des modèles actuels".
ça veut donc dire que d'ici janvier (puisque SJ a encore dit qu'il ne restait que 4 mois), le catalogue apple aura complètement changé...
en un mot : coooooooooooooooool! /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/smile.gif
<hr /></blockquote>

Non, non, en décorticant le communiqué de presse, rien n'implique toute une gamme changée:

APPLE EXPO, PARIS - September 10, 2002 - Apple® today announced that starting in January 2003, all new Mac® models will only boot into Mac® OS X as the start-up operating system

APPLE EXPO, PARIS - 10 septembre 2002 - (...) à partir de janvier 2003, tous les nouveaux modèles de Mac booteront uniquement sur Mac OS X

Alors j'ai peut-être pas lu la même chose que toi, mais dans le cas où tu te bases sur cet extrait, cela signifie juste que les modèles sortant à partir de janvier 2003 seront concernés, pas forcément toute la gamme Apple de janvier.

D'un autre côté, s'il y a du neuf pour les processeurs, il est assez probable que toute la gamme y passe assez vite /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/smile.gif


[edit: typo]

 

[decoris]

ici je ne parle ni du communiqué de presse ni du fait que les mac booteront sous osX. je traduis juste ce que steve a dit pendant la keynote : tous les mac, c'est a dire à la fois les nouveaux modèles et les version plus rapides des modèles actuels.
il a dit ça texto!!! la vidéo est ici :
apple-expo.tv

 

[decoris]

pour ceux qui veulent pas voir toute la vidéo : voila la phrase en question :
all the new models of macs that we'll introduce, including faster version of the currents models, will only boot in the mac os X

ça veut dire que tout aura changé le 1er janvier!

 

[pacou]

&gt;&gt;Decus
au fait, il est cool ton jeu.
mais je ne comprend pas comment on peut arriver au "plus haut score" de 13000 et qq pts /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/confused.gif

Enfin je vais réessayer.

 

[decoris]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par pacou:</font><hr /> &gt;&gt;Decus
mais je ne comprend pas comment on peut arriver au "plus haut score" de 13000 et qq pts /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/confused.gif
Enfin je vais réessayer. <hr /></blockquote>
c'est plus possible, j'ai modifié le code depuis...
mais j'ai pas eu le temps (ni l'envie) de faire un truc qui retient le meilleur score de chaque joueur... trop compliqué!
enfin, ya toujours moyen de passer les 10 000!

 

[noliv]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par decus:</font><hr /> pour ceux qui veulent pas voir toute la vidéo : voila la phrase en question :
all the new models of macs that we'll introduce, including faster version of the currents models, after january 1st, will only boot in the mac os X

ça veut dire que tout aura changé le 1er janvier! <hr /></blockquote>


non ça veut pas dire que tout aura changé le 1er janvier puisque rien ne spécifie que tous les macs qui feront partie de la gamme le 1er janvier ne booteront plus os9. Tout ce qui est dit c'est que les nouveaux macs qui seront introduits dans la gamme à partir du 1er janvier ne booteront plus sous os9.

 

[decoris]

je ne pense pas que stratégiquement apple va vendre a la fois des machine compatibles OS9 et d'autres pas...
ça serait un peu bizarre...
de toute façon toute la gamme est ancienne, hormis les powermac, et on est sur qu'eux sont concerné par le changement...

 

[minime]

Apple vend à la fois des G3 et des G4, des xserve et des serveurs sur base PowerMac, des machines avec un bus à 100 Mhz et de la SDRAM et des machines avec de la DDR, des Mac à écran CRT et des Mac prévus pour être associés à des écrans plats, mais sur lesquels on peut quand même brancher un écran CRT... Arrête de rêver à un renouvellement massif le 1er Janvier à 0 heures, tu risques d'être déçu.

 

[vonstroheim]

En fait une des thèses est qu'en fait ces nouvelles machines seraient prêtes depuis longtemps mais comme elles peuvent pas booter sous OS9, Apple auraient attendu que MacOSX et les éditeurs soient prêts.

 

[decoris]

j'ai jamais parlé d'un renouvellement massif...
il est inconcevable qu'une machine qui sort en novembre ne boote plus sous os9?
il a dit que le premier janvier plus aucune machine ne booterait sous os9...

enfin bon tout ce que je voulais dire c'est qu'il a dit :
- que aucun mac ne booterait sous os 9 en 2003
- que les mac qui ne booterait plus sous os 9 seraient des nouveau modèle et des version plus rapide des actuels.

ccl : ça va changer, d'ici janvier...

 

[minime]

We are going to remove the ability to boot into Mac OS9, and have all of our systems boot into X, and run Classic. And we're going to start that in 2003.

Hmmm, en fait je crois que tu as raison, decus. Si à partir de Janvier 2003 toute la gamme boote into X, c'est bien qu'elle a été renouvellée AVANT. Ah !

Rendez-vous lors du prochain speed-bump du PowerBook. /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/smile.gif

 

[noliv]

Je suis désolé de faire le gros lourd, d'autant que je pense aussi qu'il est très probable que ta conclusion soit vraie. Mais je t'assure qu'elle est basée sur du faux:

il est inconcevable qu'une machine qui sort en novembre ne boote plus sous os9?

Non ce n'est pas du tout inconcevable.

il a dit que le premier janvier plus aucune machine ne booterait sous os9...

Pas du tout! Ce qu'il a dit c'est que les macs qui seraient introduits dans la gamme après le 1er janvier ne booteraient plus sous os9. Est-il inconcevable qu'Apple vende des macs bootant sous os9 et d'autres ne bootant pas sous os9 dans la même gamme?

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par decus:</font><hr />enfin bon tout ce que je voulais dire c'est qu'il a dit :
- que aucun mac ne booterait sous os 9 en 2003
faux
- que les mac qui ne booterait plus sous os 9 seraient des nouveau modèle et des version plus rapide des actuels.<hr /></blockquote>

Je dis tout ça pour ne pas créer de faux espoirs et donc ne pas trop subir trop les raleurs en janvier /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/wink.gif

 

[noliv]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par MiniMe:</font><hr />

Hmmm, en fait je crois que tu as raison, decus. Si à partir de Janvier 2003 toute la gamme boote into X, c'est bien qu'elle a été renouvellée AVANT. Ah !

Rendez-vous lors du prochain speed-bump du PowerBook. /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/smile.gif <hr /></blockquote>

Traduction de ta citation minime:
Posté à l'origine par Steeve the CIO:
----------------------------
We are going to remove the ability to boot into Mac OS9, and have all of our systems boot into X, and run Classic. And we're going to start that in 2003.
----------------------------
Nous allons supprimer la possibilité de booter sous Mac OS9, et auront à terme toutes nos machines qui booteront uniquement sous OS X, avec l'environnement Classic. Et nous allons commencer cela en 2003.


Vous allez dire que je rajoute certains mots qui m'arrangent, mais c'est parce que, pour moi, ils sont implicites dans la phrase en Anglais.


Pour parler mal:
We are going to start that in 2003. que désigne le "that"? que vont ils commencer en 2003? ils vont commencer le fait de "are going to remove the ability"
c'est une action qui a une certaine durée et dont la fin ne sera pas forcément en janvier 2003...

 

[decoris]

c'est possible que ça ne fasse que commencer en janvier...
mais quand il dit qu'il ne reste que 4 mois, c'est pas pour dire qu'en fait il n'y a qu'un modèle qui ne bootera plus sous os9! sinon il dirait que le processus commencera dans 4 mois, dans son speech il donne l'impression que les 4 mois sont une échéance! donc pas un commencement!

enfin j'espère /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/wink.gif

 

[Ariioehau]

<blockquote><font class="small">Post&eacute; &agrave; l'origine par decus:</font><hr /> ...

enfin j'espère /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/wink.gif <hr /></blockquote>

Tu serais pressé de changer de machine? /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/wink.gif

Je dois bien avouer que moi aussi... /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/laugh.gif

 

[decoris]

je compte acheter un powerbook 500 (pour remplacer mon ibook 500) d'occase vers la fin de cette année... si le nouveau est là ça sera moins cher!
puis mes parents vont probablement acheter un emac superdrive mi 2003, donc si il peut etre a 1,5GHZ et couter 1000euros, ben je sesrais pas contre! /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/laugh.gif /ubbthreads/http://forums.macg.co/vbulletin/images/smiliesold/laugh.gif

 

[benjamin]

Le com de presse en français :
'Apple a aujourd'hui annoncé qu'à partir du mois de janvier 2003, tous les nouveaux Mac démarreront uniquement en utilisant le système d'exploitation Mac OS X...'

Si cela peut vous aider...