Sauf erreur de ma part il n'est pas possible de récupérer ses messages Hotmail via Mail ou tout autre programme de messagerie. Déjà sur PC via Outlook cela nécessite un abonnement payant comme indiqué dans l'aide en ligne de MSN Hotmail :
"Pour protéger nos utilisateurs contre le nombre croissant de messages indésirables ou non sollicités envoyés depuis des comptes MSN Hotmail via Outlook et Outlook Express, nous avons dû, à contrecur, limiter l'utilisation de Outlook et Outlook Express aux seuls abonnés.
En inscrivant cette fonctionnalité dans le cadre d'un abonnement (ce qui oblige l'utilisateur à fournir des informations de facturation), nous sommes en mesure de la gérer de façon plus efficace et de mettre un terme aux abus qu'elle engendre afin de mieux vous protéger contre les messages non sollicités.
Si vous optez pour un service d'abonnement tel que MSN Hotmail Plus ou Bell Sympatico avec MSN Premium, vous pouvez accéder à votre compte depuis Outlook ou Outlook Express et bénéficier de nombreuses autres fonctionnalités."