Je n'utilise que Stuffit Deluxe pour la compression, il permet de compresser au maximum, de sorte que certains .jpeg peuvent être compressés jusqu'à 30% de plus (selon Alladin), mais 50 Mo en 1 mail, je n'y crois pas, car je ne connais pas de service mail qui accepte plus de 10 Mo de pièces jointes. Et une compression d'image de 5:1, ce serait vraiment fort.
Tu peux aussi mettre tes photos zippées en ligne (Free est très bien pour ça), de sorte que tu n'aurais plus qu'à mettre le lien de téléchargement dans tes mails. C'est le plus rapide.