Personnellement j'ai un macbook avec un moniteur grâce à un adaptateur Display port et je ne pense pas que sa gère le son parce que le VGA ou HDMI prend en compte que le'imagen. Pour résoudre ton problème prend une pris jack assez longue, je pense que sa fera l'affaire.