C'est tout facile, il y a dans le dossier utilitaires un logiciel pour ça, qui s'appelle... disc copy? Utilitaire disques? Je me souviens jamais, et je ne peux pas vérifier pour l'instant.
Le seul inconvénient de l'image-disque, c'est qu'il faut déterminer la taille avant de la créer. Donc si ton dossier grossit au point de dépasser la taille prévue, il faut en créer une autre. Mais ça ne prend pas beaucoup de temps...
si tu choisis Faible Densité, ton image-disque pourra grossir au fur et à mesure que tu la rempliras