Merci, cela me donne des pistes à explorer.
(je dois dire qu'avant, Panther, j'utilisais Dave 5.1 et je n'ai jamais eu de pb réseau, maintenant j'utilise les fonctions réseau de Tiger et c'est là que les pbs ont commencé, également avec InDesign CS, mais la mise à jour de celui-ci à règlé le pb...)
en effet, se pb ne survient qu'avec Word (pas les autres applications Office 2004, ouf...).
- je ne saisi pas bien l'aspect "possesseur"; le créateur du doc est nécessairement le possesseur du document?
- il y a bien une incohérence entre mon compte sur le Mac et le compte réseau, mais je ne sais pas jusqu'à quel point c'est important... J'ai un compte de session réseau (utilisateur + m2passe) quand je me connecte depuis un PC. Faut-il mettre le même sur le Mac. Si tel est le cas, il faut que je refasse un nouveau compte sur le Mac, avec les données du réseau, c'est ça?
ou alors mettre à jour Dave en 6.1, mais je ne sais pas si l'investissement en vaut la peine (us$ 120, tout de même...)
à bientôt