En passant.
On n'écrit pas "en Cocoa", on écrit en Objectiv C pour Cocoa. Cocoa est une API.
Mais hélas, Office 2008 est écrite en C++ pour Carbon.
Si tu veux, mais ce qui importe, c'est qu'Office 2008 sur Mac PPC n'est pas exécuté avec du code Intel au travers d'un quelconque émulateur.
Toutefois, tu me surprend, là, je croyais avoir lu quelque part que les MacIntel ne supportaient pas Carbon ?