De la vie des macgéens V2.0

... le matin, corvée de remplissage des encriers avec la bouteille que le maître gardait dans son meuble- bureau avec le stock de craies (pour le tableau mais aussi pour les ardoises)....
Et le "battage des frotteurs" utilisés pour effacer le tableau noir - à tours de rôles chaque matin ! :face_with_rolling_eyes:
 
  • J’aime
Réactions: Gerapp38
@lamainfroide
Concernant l'écriture, pour des documents en espagnol, j'ai utilisé Monica AI (version gratuite).
Ces archives étaient au format .pdf. Monica ne lis pas ce format (certainement pour des raisons juridiques), mais si on fait une copie d'écran (.png), et qu'on la glisse (la copie, bien sûr) dans Monica en lui demandant de la lire, on a un résultat satisfaisant, et, cerise sur le gâteau, c'est traduit en français.

Les registres d'état civil et paroissiaux en France sont en grande partie numérisés (et consultables). À l'étranger, c'est souvent plus compliqué.

Après, pour une IA, c'est plus facile de lire ces registres que des ordonnances de toubibs... :grinning: