Salut 
NjutNjut.
Permets-moi un petit exercice matutinal de "raisonnement déductif" dans le style de 
Holmésien  
		
		
	
	
Le disque de ton DDE 
WD My Passport Ultra, identifié ici comme 
/dev/disk2 (où est le 
disk1 ?) de 931,5 Go, supporte une 
Table de Partition GUID requise pour un Mac Intel, avec une première partition 
 /dev/disk2s1 de 200 Mo qui est l
'EFI System Partition (
ESP) de rigueur en pareil cas. RAS.
Par contre, la 3è partition 
/dev/disk2s3 de 128 Mo qui s'intitule 
Boot OS X (dans un format 
Apple_Boot) désigne immanquablement la partition qui suit régulièrement une partition supportant un format 
CoreStorage. La partition 
Boot OS X supporte, en effet, le 
Driver (pilote = "
booter") qui permet de monter le 
Volume Logique de la partition 
CoreStorage qui la précède.
Il s'ensuit logiquement que la partition intermédiaire majeure 
/dev/disk2s2 de 931,2 Go est une partition au format 
CoreStorage. Ce format spécial, datant de «
Lion 10.7», est notamment requis par le 
chiffrement d'une partition, ce qui est le cas chez toi puisque tu déclares l'avoir demandé sur cette partition.
Lorsqu'une partition supporte un format 
CoreStorage, cela signifie qu'un 
Logical Volume Group (
Groupe de Volumes Logiques) à 3 étages se trouve construit à son emplacement sur le disque : en bas, un 
Physical Volume (
Volume Physique) qui émule un disque dur : au milieu, une 
Logical Volume Family (
Famille de Volumes Logiques) qui recèle les paramètres du volume qui peut être monté à partir du 
Volume Physique ; au sommet, un 
Logical Volume (
Volume Logique) qui monte à partir du disque dur émulé du 
Volume Physique en fonction du paramétrage de la 
Famille Logique [c'est comme si tu avais un énorme disque virtuel 
.dmg plaqué à demeure sur ta partition]
Lors de l'attachement du disque dont une partition supporte un tel format au Mac, le 
Driver de la petite partition qui suit (chez toi : 
/dev/disk2s3 = 
Boot OS X) se trouve activé et consulte les paramètres de la 
Logical Volume Family pour savoir comment monter le 
Volume Logique supporté par le 
Physical Volume. Si dans les paramètres de la 
Logical Volume Family il est mentionné que le 
Volume Logique est 
chiffré, alors le Pilote ne peut pas monter automatiquement le 
Volume Logique, mais passe une requête de mot-de-passe d'utilisateur afin que soit activée la clé de déchiffrement déverrouillant le 
Volume Logique comme condition préalable à son montage.
Cette requête de mot-de-passe d'utilisateur (pour un disque de stockage comme le tien, qui n'est pas un disque démarrable) s'affiche très bien dans le 
Finder de ta session sous «
Yosemite 10.10», car cet OS 
reconnaît le format 
Corestorage. De même, si tu connectais ton DDE 
WD My Passport Ultra à un Mac dont l'OS serait (au choix) : «
El Capitan 10.11» / «
Mavericks 10.9» / «
Mountain Lion 10.8» / «
Lion 10.7» --> chaque fois la requête opérée par le Pilote du 
Groupe de Volumes Logiques d'un renseignement de mot-de-passe pour activer la clé de déchiffrement afin de déverrouiller le 
Volume Logique et permettre son montage donnerait lieu à un panneau dans le 
Finder, car toutes ces versions d'
OS X reconnaissent le format 
CoreStorage.
Que se passe-t-il, par contre, quand tu connectes ce même DDE à un Mac qui fait vaillamment tourner l'OS historique de la "grande mutation" PPC => Intel : «
Léopard 10.5» ? Eh bien ! cet OS, bien antérieur à la création du format 
CoreStorage datant de «
Lion 10.7», ne 
reconnaît pas du tout ce format. Le 
Driver de la partition de queue 
Boot OS X n'est pas activable sous cet OS --> il ne peut donc passer la requête au 
Finder d'afficher un panneau de renseignement de mot-de-passe afin d'activer la clé de déchiffrement permettant le déverrouillage du  
Volume Logique, et encore moins monter le 
Volume Logique (quand bien même ce dernier ne serait-il pas 
chiffré). En conséquence, tu ne vois aucun volume monté sur le Bureau de «
Léopard 10.5» (l'«
Utilitaire de Disque», pour sa part, s'il identifie un disque support, ne peut l'associer qu'à un "format inconnu" de partition).
Si, donc, tu veux utiliser ton DDE pour opérer un transfert volumineux de données «
Léopard 10.5» => «
Yosemite 10.10», il faut que tu 
supprimes le 
chiffrement de la partition 
/dev/disk2s2 de ton DDE, ce qui implique logiquement que tu supprimes du même coup le format 
CoreStorage qui y est greffé (car on ne peut pas faire sauter un 
chiffrement sans faire sauter par la même occasion le format 
CoreStorage impliqué). Une fois ta partition redevenue le support d'un format de fichiers classique 
jhfs+ (
Mac OS étendu journalisé non chiffré), le système de fichiers de la partition montera en volume comme une fleur lorsque tu attacheras le disque de ton DDE au Mac qui fait tourner «
Léopard 10.5», car l'OS «
Léopard» reconnaît sans aucun mal ce format de fichiers 
HFS+.
Pour ce faire (ce qui devrait incidemment révéler aussi si le déchiffrement/réversion de format 
CoreStorage => 
jhfs+ est possible "
non-destructivement" ou "
destructivement" pour le système de fichiers terminal 
HFS+ (avec ses données actuelles) encapsulé dans le 
Corestorage, il faut que tu passes la commande spéciale dans le «
Terminal» :
	
	
 ("
cs" = abrégé de "
coreStorage") et que tu postes le Tableau inégral du 
Groupe de Volumes Logiques qui s'affichera en retour. D'après ces informations, il sera possible de te donner la commande (destructive ou non-destructive) à passer pour supprimer le 
CoreStorage Chiffré de ta partition maîtresse...
[NB. Par l'effet de je ne sais quel mic-mac, le format Apple_CoreStorage n'est pas mentionné comme attribut de ta partition médiane /dev/disk2s2, ni un nom de volume "chrétien", mais seulement l'UUID de 32 caractères alpha-numériques : 53746F72-6167-11AA-AA11-00306543 qui identifie soit le Groupe de Volumes Logiques global, soit le Volume Logique exporté.]