Ce serait possible d'avoir une traduction en français car avec Google traduction il peut y avoir des phrases qui veulent rien dire.
		
		
	 
voila une traduction rapide 

, c'est simple , non  ? :banghead: . Blague à part, cela nécessite de très bonne connaissance, tout n'est pas explicité ; sans ces connaissances , je déconseille
 
- récupérer  le fichier image 
os.dmg à partir d'un volume de preboot M1 (il faut donc un mac de type 
M1 ....)
- copier cette image disque sur une clé USB
- lancer l'installation de Ventura sur votre mac pro
- l'installation de Ventura  se bloquera à un moment donné pendant l'affichage (en mode 
verbose) du premier boot avec Ventura installé
- redémarrer et vérifier   que l'installation de macos  se bloque au bout d'un moment
- redémarrer en mode 
recovery
- ouvrir une fenêtre 
terminal
- monter le volume de pré-démarrage de la nouvelle installation (avec les commandes 
diskutil list, 
diskutil mountdisk#s#)
- se mettre dans le répertoire 
/Volumes/Preboot/Long-UUID/cryptex1/current (UUID avec plein de chiffres et de lettres  

)
- Exécutez une commande
 ls
- vous devriez voir le fichier 
os.dmg dans le répertoire
- remplacez le fichier 
os.dmg de ce répertoire par le fichier 
os.dmg récupéré au début
- redémarrez le mac
- Ventura devrait démarrer soit sur une barre de chargement à ~60% avec un curseur, soit sur un écran gris avec un 
beachball , c'est à dire  la roue multicolore de 
macOS qui remplace le curseur lorsque l'application n'est plus en mesure d'interagir avec l'utilisateur
- retirer la clef USB de votre mac pro
- mettre la clef USB dans un autre mac qui a, au moins,  un processeur 
Ivy Bridge+
- après l'affichage de l'assistant de configuration Ventura, retirez le clef USB
- remettre la clef USB  dans votre mac pro
- si tout se passe comme prévu, vous devriez démarrer sur le bureau Ventura