pourkoi on peut pas utiliser le langage SMS ?
- Créateur du sujet joéstare
- Date de début
- Statut
Le problème, c'est que je n'ai pas encore de portable et que sur mon fixe, est-ce qu'on peut lire un SMS ? je n'en ai pas la moindre idée
En plus des SMS en corse, ça doit être pire que tout !
Bon, ce soir je m'en vais aller écouter une peu de musique à la campagne, peut-être verrai-je à nouveau des sangliers comme la semaine denrière : les Fenouillèdes, c'est autant la brousse que la Corse !
A
Anonyme
Invité
C'est peut-être une évolution, mais certainement pas du français ! cette graphie (parce que ça n'est pas un langage non plus) se justifie pour un téléphone, par le clavier très limité de cet ustensile, et la longueur assez limitée aussi du texte autorisé dans un SMS, mais sur un ordinateur, tu as un clavier complet, et sur un forum francophone, tu as des gens qui ne lisent que le français, et beaucoup d'autres qui perdent un temps fou à tenter de déchiffrer cette horreur, c'est pour ça qu'ici, on demande à tous d'utiliser le langage commun à tous les membres, celui qui est le seul que tous ici écrivent (avec plus ou moins de bonheur :siffle
et lisent : le français ! Poster dans un forum dans une langue ou un patois (encore que traiter le SMS de patois soit à mon avis faire injure … aux patois :rolleyes
ou un idiome que seuls certains membres déchiffrent, ça ne démontre qu'une chose : le posteur s'est trompé de forum, et si c'est en SMS qu'il poste, je suis certain qu'en cherchant bien il trouvera un forum de wech wech ou d'ados en mal d'identité qui lui conviendra mieux :hein: :sleep: :style:
à suggérer à steve :siffle:
---------- Nouveau message ajouté à 01h50 ---------- Le message précédent a été envoyé à 01h46 ----------
On est au moins deux dans ce cas.
trois !
Sujet bien rigolo. Pour continuer dans cette veine, voici, pour les plus rétifs d'entre nous, THE traducteur SMS/Français. Je sais que vous avez tous attendu, pendant des années, vieux et moins vieux, de comprendre "c k diZ lé gen dan lé SMS".
Sans plus attendre, le voici : http://www.traducteur-sms.com/
édit : je viens de relire la première page du topic et le traducteur était déjà mentionné... oups... boulette... dsl
Sans plus attendre, le voici : http://www.traducteur-sms.com/
édit : je viens de relire la première page du topic et le traducteur était déjà mentionné... oups... boulette... dsl
magnifique !
le traducteur que beaucoup d'entre-nous attendaient.
un premier pas vers la compréhension ?
Quelle compréhension ?
Il faut voir les choses en face. Nous devons ces subtilités de langage (rien que le mot amuse) à nos chers opérateurs téléphoniques qui proposent l'appel téléphonique à un prix exhorbitant mais aussi à la fainéantise de l'abruti moyen. Je mets à part les personnes ayant de réelles difficultés d'écriture et qui, elles, font de réels efforts pour écrire correctement. Nous en avons quelques exemples ici :love:
Toujours est-il que depuis 1635 l'accumulation de fautes d'orthographe n'est toujours pas primée par l'Académie française...
Tu en as oublié (au moins ?) quatre
Peu importe.... C'est si vrai et si profond c'qu'il dit qu'on peut pas lui en vouloir pour ça!:love::love:
Note : placer cette phrase anthologique dans le sujet des répliques.
Note 2 (sérieuse elle... :mouais: ) : peut-ouvrir un fil : "recueil des plus belles perles de MacGé"
Note 2 (sérieuse elle... :mouais: ) : peut-ouvrir un fil : "recueil des plus belles perles de MacGé"
Un truc dans ce genre là
Un truc dans ce genre là
Tsssss.... tout a été fait t'façon! :o ...Z'êtes rigolos les anciens à demander un effort de la part des nouveaux.... :o
On a compris pourquoi vous vous rabattez sur nous.... z'avez tout fait! :o
- Statut
Sujets similaires
